stock and bonds
英 [stɒk ənd bɒndz]
美 [stɑːk ənd bɑːndz]
【经】股票及债券
双语例句
- The research on refinancing refers to the listed companies raise funds through offering securities in the stock market of China, including three modes of refinancing-rights offering 、 seasoned equity offering and issuing convertible bonds in this paper.
本文所指的再融资仅指我国A股上市公司在证券市场通过发行证券进行再次募集资金的行为，包括配股、增发、发行可转换债券三种融资方式。 - Views are divided on what impact this will have on bond yields, stock markets and other risky assets such as junk and emerging market bonds which have all notched up two years of spectacular gains.
对于债券收益率、股票市场以及垃圾债券和新兴市场债券等其他风险资产将受到什么影响，投资者意见不一。这几类资产两年来均实现了可观的收益。 - In recent years, Chinese government implements the stock index futures, security margin trading and emulation trading of treasury bonds futures as well as options, which lay a solid foundation for quantitative investment.
国内股指期货上市，融资融券业务、国债期货的推出以及期权的筹备，使得量化投资策略的实现有了一定的基础。 - The thesis establishes a two-factor pricing model which is based on the interest rates and stock prices and considers credit risk. The influence that the option values brought by the various ancillary provisions give to the convertible bonds 'values is considered.
然后建立了基于股票价格和利率的双因素定价模型，并考虑了信用风险，综合分析各项附属条款赋予的期权价值对可转换债券价值的影响。 - Instead of issuing stock, issuing corporate bonds is the most frequent way in capital markets in both Europe and the United States. The financing scale of corporate bonds is more than the sum of equities and government bonds.
在欧美等国的资本市场上，最多被运用的融资途径就是发行公司债券，公司债券所实现的融资规模甚至于超过了股票和政府债券二者融资规模的总和。 - The Bonds with Warrants combine both the advantages of convertible bond and stock, it will be more and more popular in our capital market, because of its leverage and regulations, the Bonds with Warrants will be welcomed by more and more investors.
分离交易可转换债券结合了可转换债券和股票融资的优点，将得到越来越多的上市公司青睐，同时由于其认股权证交易的杠杆作用和交易制度规定，也会得到更多投资者的认可。 - At the stock exchanges, shares and stocks in public corporations are sold, as well as government bonds.
在股票交易所出售的的公共企业的股票，还有政府债券。 - Comparison between Simple Interest and Compound Interest and its Application in Bonds Investment Security investments include stock investment and bonds investment.
债券投资中单复利比较与应用证券投资主要体现在股票投资和债券投资上，两种投资面临着不同的风险。 - The report qualifies private wealth as relatively liquid holdings such as cash, stock and bonds. Other assets which are more difficult to monetize, such as real estate and business ownership, are excluded from the calculation.
该报告将现金、股票和债券等相对流动性资产归为私人财富，房地产和商业所有权等难以货币化的资产没有被计算在内。 - Article 108. The stock exchange handles affairs regarding suspension, resumption, and termination of the listing of stocks and corporate bonds on the basis of law and administrative regulations. The concrete procedures are formulated by the securities regulatory body of the State Council.
第一百零八条证券交易所依照法律、行政法规的规定，办理股票、公司债券的暂停上市、恢复上市或者终止上市的事务，其具体办法由国务院证券监督管理机构制定。